Thursday, 8 November 2012

Catatan 25



Ketika saya sedang lepak bersama rakan-rakan saya, salah sorang rakan saya telah bangun tergesa-gesa. Kami bertanya mengapa dia bangun tergesa-gesa. Sambil tersengih dia berkata: "aku nk pergi BERAK jap". Dia menyebut perkataan “berak”. Perkataan tersebut merupakan bahasa basahan. sungguh tidak sopan kawan saya itu

Komen:
Bahasa halus wujud kerana pertimbangan terhadap orang yang dilawan bertutur. Kedudukan, pangkat, umur dan keakraban orang yang dilawan bertutur mempengaruhi pemilihan perkataan dan kata ganti nama. Bahasa halus juga ada kalanya digunakan dalam pertuturan serta surat menyurat apabila kata-kata yang bersopan digunakan. Bahasa kiasan dan peribahasa digunakan dengan meluas untuk menyatakan sesuatu secara halus atau tidak berterus terang. Perkataan “berak” harus ditukar kepada perkataan “buang air besar” jika berada dalam suasana yang formal. hal ini bagi menunjukkan sikap hormat kita kepada orang lain.

No comments:

Post a Comment